ดับลิน — ในขณะที่อัตราการติดเชื้อ coronavirus เพิ่มขึ้นในไอร์แลนด์ การระบาดใหญ่กำลังเพิ่มอุณหภูมิภายในรัฐบาลที่เพิ่งเริ่มต้นของนายกรัฐมนตรีมิเชล มาร์ตินมาร์ติน หัวหน้ากลุ่มพันธมิตรสามพรรคที่ เพิ่ง เข้ารับตำแหน่งเมื่อสามเดือนก่อน เผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ว่ารัฐบาลของเขาไม่รับคำเตือนจากผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ของตนอย่างจริงจัง
ในคืนวันอาทิตย์ ที่ปรึกษาด้านโรคระบาดของรัฐบาล
ทีมฉุกเฉินด้านสาธารณสุขแห่งชาติ ได้เปลี่ยนคำแนะนำไปอย่างมากโดยไม่ปรึกษารัฐบาลก่อน เรียกร้องให้เพิ่มข้อจำกัดด้านไวรัสของไอร์แลนด์เป็นการล็อกดาวน์ระดับประเทศโดยทันที
คำแนะนำที่น่าประหลาดใจนี้เกิดขึ้นเพียงสามสัปดาห์หลังจากมาร์ตินเปิดเผยสิ่งที่ควรจะเป็นระบบห้าระดับใหม่ที่มีระเบียบสำหรับการจัดการโรคระบาด
ในขั้นต้น ประเทศถูกจัดให้อยู่ที่ระดับ 2 โดยมีข้อจำกัดค่อนข้างน้อย ในขณะที่เมืองดับลินและทางตะวันตกเฉียงเหนือของโดเนกัลอยู่ที่ระดับ 3 เนื่องจากมีอัตราการติดเชื้อสูงกว่า ผับหลายพันแห่งนอกดับลินก็ได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งหลังจากปิดไปห้าเดือน
มาร์ตินไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์ต่อสาธารณชนเกี่ยวกับคำแนะนำของที่ปรึกษาทางการแพทย์ของเขาในการปราศรัยสั้นๆ แก่ประเทศชาติในคืนวันจันทร์
แต่ทีมฉุกเฉินด้านสุขภาพ นำโดยโทนี่ โฮโลฮาน หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ เตือนว่าอัตราการติดเชื้อที่เพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณของประเทศหมายถึงการป้องกันประเทศควรเพิ่มเป็นระดับ 5 ทันที เพื่อลดการเสียชีวิตและปราบปรามไวรัสได้เร็วขึ้น
เบื้องหลัง ฟิอันนา เฟล (พรรคของมาร์ติน) และไฟน์ เกล (นำโดยรองนายกรัฐมนตรีลีโอ วารัดการ์) ตกลงร่วมกันเมื่อวันจันทร์ว่าไอร์แลนด์ไม่สามารถกระโดดได้สามระดับในคราวเดียว
Paschal Donohoe รัฐมนตรีกระทรวงการคลังแห่ง Fine Gael บอกกับเพื่อนร่วมงานของคณะรัฐมนตรีว่าอันดับความน่าเชื่อถือของไอร์แลนด์และความสามารถในการกู้ยืมในราคาถูกอาจได้รับความเสียหาย ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ระบุว่ารัฐกำลังเผชิญกับการขาดดุลมูลค่า 2 หมื่นล้านยูโรในปีนี้
วารัดการ์ ซึ่งเคยเป็นนายกรัฐมนตรีจนถึงเดือนมิถุนายน
และได้รับการยกย่องจากการจัดการล็อกดาวน์ของไอร์แลนด์ในเดือนมีนาคม กล่าวว่า การเลื่อนขึ้นสู่ระดับ 5 จะทำให้ประชาชน 400,000 คนต้องกลับไปจ่ายเงินสวัสดิการฉุกเฉินทันทีที่รัฐบาลพยายามลดค่าใช้จ่ายของ เงินอุดหนุนแรงงานที่ถูกบังคับให้ออกจากงานตามข้อจำกัดการแพร่ระบาด
การตัดสินใจประนีประนอมของรัฐบาลที่จะยกระดับทั้งประเทศเป็นข้อจำกัดระดับ 3ตั้งแต่เที่ยงคืนของวันอังคาร หมายความว่า ตำรวจจะส่งจุดตรวจประจำที่มากกว่า 130 แห่งบนถนนสายหลัก และอีกหลายพันช่องทางในชนบท เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้คนเดินทางออกนอกเขตบ้านเกิด ผับที่เพิ่งเปิดใหม่ทั้งหมดต้องย้ายลูกค้าทั้งหมดออกไปข้างนอกและจำกัดจำนวนไว้เพียง 15 แห่ง
มาร์ตินไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์ต่อสาธารณชนเกี่ยวกับคำแนะนำของที่ปรึกษาทางการแพทย์ของเขาในการปราศรัยสั้นๆ แก่ประเทศชาติในคืนวันจันทร์
อย่างไรก็ตาม ไม่กี่นาทีต่อมา Varadkar ไปที่ช่องทีวีเดียวกันเพื่อระเบิดการโทรออกของผู้เชี่ยวชาญด้วยน้ำเสียงหงุดหงิดซึ่งทำให้กรามตกลงไปทั่วประเทศ เขากล่าวว่า Holohan “ไม่ได้คิดอย่างถี่ถ้วน” การย้ายและแนะนำว่าผู้เชี่ยวชาญไม่ได้ติดต่อกับคนงานที่ได้รับค่าจ้างต่ำซึ่งต้องเผชิญกับการว่างงาน
บุคคลอาวุโสในฟิอานนา ฟาอิล ซึ่งตามหลังโพลความคิดเห็นได้ไม่ดี นับตั้งแต่ตกลงที่จะแบ่งปันอำนาจกับไฟน์ เกล ซึ่งเป็นคู่แข่งกันมานาน ต่างตกตะลึงอีกครั้ง คราวนี้ที่วารัดการ์
“พระเยซู ลีโอไม่เพียงแต่โยนหมอโฮโลฮานลงใต้รถ เขายังสำรองรถบัสและวิ่งหมอที่น่าสงสารครั้งแล้วครั้งเล่า มันโหดร้าย” รัฐมนตรี Fianna Fáil ซึ่งพูดโดยไม่เปิดเผยชื่อกล่าว
โธมัส เบิร์น รัฐมนตรีกิจการยุโรปกล่าวว่าเขาไม่ต้องการหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความแตกแยกกับไฟน์เกล แต่เมื่อถูกถามว่าเขาสนับสนุนการผ่าคำเตือนด้านสาธารณสุขของ Varadkar หรือไม่ ตอบว่า “ฉันไม่ได้เจาะจงเป็นพิเศษ” เขาอธิบายการแสดงของ Varadkar ว่า “มีลักษณะทื่อ”
Helen McEntee รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมแห่ง Fine Gael ปกป้องคำพูดของหัวหน้าพรรคของเธอ เธอกล่าวว่าพวกเขา “สะท้อนถึงความคับข้องใจไม่เพียงโดยTánaiste [รองนายกรัฐมนตรี] แต่โดยพวกเราทุกคนในรัฐบาล”
Leo Varadkar กล่าวว่าการย้ายไปที่ระดับ 5
จะทิ้งคน 400,000 คนกลับไปสู่การจ่ายเงินสวัสดิการฉุกเฉินโดยตรง | รูปภาพ Donall Farmer / Getty
เมื่อถูกถามว่าทำไม Varadkar ไม่เก็บคำวิจารณ์ของเขาไว้เป็นความลับ McEntee กล่าวว่าคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพควรได้รับการสื่อสารไปยังรัฐบาลก่อน ไม่ใช่กับสื่อไอริช
“สิ่งที่เกิดขึ้นในวันอาทิตย์นั้นเปิดเผยต่อสาธารณะมาก คำแนะนำดังกล่าวได้รับการเผยแพร่ก่อนที่จะเสนอต่อรัฐบาล” เธอกล่าว
มาร์ตินพบว่าตัวเองถูกวิพากษ์วิจารณ์ในรัฐสภาเมื่อวันอังคารจากผู้ร่างกฎหมายฝ่ายซ้ายและฝ่ายประชานิยมบนม้านั่งฝ่ายค้าน
Mary Lou McDonald ผู้นำลัทธิชาตินิยม Sinn Féin กล่าวว่า “แนวทางเชิงรุก” ของ Varadkar แสดงให้เห็นถึงการขาด “วุฒิภาวะและความสง่างาม” ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุข “มีความกังวลและมีสิทธิที่จะกังวล” เธอกล่าว
ผู้นำอุตสาหกรรมผับเตือนว่าคนงาน 50,000 คนยังคงตกงานภายในหนึ่งสัปดาห์เนื่องจากการย้ายไประดับ 3
นายกรัฐมนตรีปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลงานของพันธมิตรพันธมิตรของเขา แต่แสดงข้อตกลงกับ Varadkar ว่าไอร์แลนด์ไม่สามารถที่จะกระโดดกลับเข้าสู่สภาวะล็อกดาวน์ได้ในทันที
“คุณกำลังมองดูคนหลายแสนคนตกงานเมื่อคุณไปถึงระดับ 5 ดังนั้นจึงไม่สมเหตุสมผลที่รัฐบาลจะเก็บสต็อกก่อนที่จะตัดสินใจไปที่ระดับนั้นในคราวเดียว” เขากล่าวกับแมคโดนัลด์
ผู้นำในอุตสาหกรรมผับเตือนว่าคนงาน 50,000 คนยังคงตกงานภายในหนึ่งสัปดาห์เนื่องจากการย้ายไปที่ระดับ 3 ซึ่งต้องใช้ผับ รวมถึงที่เสิร์ฟอาหาร เพื่อย้ายบริการทั้งหมดภายนอกไปยังโต๊ะที่มีทั้งหมด 15 แห่ง
Danny Healy-Rae ผู้บัญญัติกฎหมายอิสระซึ่งเป็นเจ้าของผับใน County Kerry ทางตะวันตกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์ บอกกับ Martin ที่ห้องสนทนาว่าข้อจำกัดของรัฐบาลเกี่ยวกับผับนั้น “ไร้สาระอย่างยิ่ง”
“ลูกค้า 15 คนในที่โล่ง?” เขากล่าว โดยกล่าวหารัฐบาลว่าขาด “ความเข้าใจใดๆ เกี่ยวกับชนบทของไอร์แลนด์ แม้แต่เรื่องสภาพอากาศ”
“ถ้าผู้คนไม่ตายจากไวรัสโคโรน่า” เขากล่าว “พวกเขาก็จะเป็นโรคปอดบวมและตายอยู่ดี”
Credit : sagebrushcantinaculvercity.com saltysrealm.com sandersonemployment.com sangbackyeo.com sciencefaircenterwater.com serailmaktabi.com shikajosyu.com signalhillhikerphotography.com socceratleticomadridstore.com soccerjerseysshops.com
